52.1 KB · ⇊ 15 parts · ⤓ Micron 52.1 KB · ⤓ HTML 111.6 KB

top

Il mwbacolonnellocite-ref-1[1]cite-ref-2[2]cite-ref-3[3]cite-ref-4[4]cite-ref-5[5]cite-ref-6[6]cite-ref-7[7] (abbreviato mwiqcol., dal mwiglatino mwiwcolumnella, piccola colonna di soldati) è un mwjagrado militare in uso in molte mwjqforze armate mondiali, nonché in numerose mwjgforze di polizia e corpi mwjwparamilitari. Di norma è il massimo grado degli mwkaufficiali superiori, al comando di un mwkqreggimento dell'mwkgesercito.

In mwlaFrancia il termine "colonnello" si alternò a quello di "mwlqmaestro di campo".cite-ref-8[8]

• Come grado più alto

• Italia

• Colonnello brigadiere

• Forze armate

• Comparazione con le qualifiche dei corpi a ordinamento militare

• Comparazione con le qualifiche dei corpi a ordinamento civile

• Regno delle Due Sicilie

• San Marino

• Corpo della gendarmeria

• Esercito svizzero

• Argentina

• Brasile

• Paesi arabi

• Egitto

• Polonia

• Russia e Unione Sovietica

• Impero russo

• Unione Sovietica

• Nei paesi d'influenza russa

• I gradi omologhi nel resto del mondo

• Distintivi di grado

• Note

• Bibliografia

• Riferimenti normativi

• Testi

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Alcune forze militari hanno un ufficiale del grado di colonnello come grado più alto, senza mwnqufficiali generali e senza alcuna Autorità superiore (eccetto, eventualmente, il capo dello Stato come formale comandante in capo):

• mwoaAntigua e Barbuda (170 uomini)

• mwogBenin (4.500 uomini)

• mwpaCittà del Vaticano

• mwpgCosta Rica (circa 8.000 uomini)

• mwqaGambia (1.900 uomini)

• mwqgIslanda (100 uomini, impiegati esclusivamente per missioni di pace)

• mwraLussemburgo (dispone di una sola forza armata, l'esercito, per un totale di 1.500 uomini)

• mwrgPrincipato di Monaco (due forze armate, per un totale di circa 250 uomini)

• mwsaNiger (8.000 uomini)

• mwsgSuriname (1.800 uomini)

Il grado di colonnello è stato un grado cardine della gerarchia degli ufficiali superiori, poiché come il grado di capitano anche il "colonnello" ha generato altri due gradi che sono poi il suo vice, prima "luogotenente colonnello" e poi "mwtqtenente colonnello" e il mwtgcolonnello brigadiere creato durante la mwtwprima guerra mondiale.

Praticamente presente da sempre nella struttura gerarchia italiana, è stato forse il grado più stabile fra quelli della piramide gerarchica identificandosi subito con il comando di un reggimento, cosa che permane ancora oggi nell'esercito del duemila.

La storia del grado ha due interpretazioni.

Nell'antico mwuwPiemonte del 1400/1500, quando l'esercito non era sempre costituito ma si formava all'esigenza, attorno al nucleo di unità mercenarie sempre presenti, le regioni amministrative del Piemonte erano denominate colonnellati, e in guerra fornivano il personale per unità mobilitate della forza approssimativa di un reggimento. Per tornare all'antico Piemonte, nel 1566 con la parola "colonnello" si indicava anche un'unità formata da sei compagnie composte di più centurie e squadre armate di alabarda, picche, archibugi.

Altra strada è associare il significato di "colonnello" al termine spagnolo "coronel", coronato. La parola indicava lo stendardo reggimentale in uso presso le mwvqunità spagnole ornato della corona reale.

Nel mwwaRegio Esercito, nel corso della mwwqprima guerra mondiale, venne creato il grado di mwwgcolonnello brigadiere per indicare il colonnello in comando di brigata, che, sul finire del conflitto venne trasformato in mwwwbrigadier generale e inserito nella categoria degli ufficiali generali. Attualmente nell'mwxaEsercito Italiano pur non esistendo la figura del colonnello brigadiere esiste la figura del mwxqcolonnello comandante di brigata, il cui distintivo di grado è uguale a quello del mwxggenerale di brigata, ma con la stelletta di colore argento bordata di rosso.

Nel mwcqReal Esercito del mwcgRegno delle Due Sicilie il grado di mwcwbrigadiere era anche denominato colonnello brigadiere ed era superiore al grado di mwdamaggiore e inferiore al grado di mwdqmaresciallo di campo. Il distintivo di grado era costituito da due mwdgspalline con ricamo d'argento con corona e un giglio in oro.

Nelle forze armate italiane il grado di colonnello è in uso nell'mwtgEsercito, nell'mwtwAeronautica Militare, nell'mwuaArma dei Carabinieri e nei corpi militari della mwuqGuardia di Finanza, della mwugCRI; il grado corrispondente nella mwuwMarina Militare è quello di mwvacapitano di vascello; nel Corpo dei cappellani militari dell'Ordinariato Militare in Italia il grado corrispondente per assimilazione è terzo cappellano capo.

Nell'esercito il colonnello trova il proprio impiego in comando quale vice comandante di brigata o comandante di reggimento o unità equivalente. Negli stati maggiori ricopre l'incarico di capo o sottocapo di stato maggiore (a seconda del rango della grande unità) o di capo ufficio negli organi centrali.

Il codice di corrispondenza, nella mwvwscala gerarchica delle forze armate dei Paesi membri della mwwaNATO, è mwwqOF-5.cite-ref-stanag-9-0[9]

Il grado di colonnello nell'mwxwEsercito Italiano, nell'mwyaArma dei Carabinieri e nella mwyqGuardia di Finanza è costituito da tre mwygstellette e una mwywcorona turrita.

Nell'mwzgArma dei Carabinieri il distintivo di grado per controspallina di colonnello è costituito da una corona turrita argentata e da tre stellette argentate.

Nell'mw0qAeronautica Militare, il colonnello trova il proprio impiego in comando quale comandante di stormo o unità equivalente. Il distintivo di grado per paramano di colonnello è costituito da un mw0gdoppio binario, sormontato da due mw0wbinari, e una mw1alosanga Negli stati maggiori gli incarichi sono analoghi a quelli dell'Esercito.

Nella mw1wMarina Militare il distintivo di grado per paramano di mw2acapitano di vascello è costituito da un mw2qdoppio binario, sormontato da due mw2gbinari, e un mw2wgiro di bitta.

Nell'Esercito Italiano il distintivo di grado per controspallina di colonnello è costituito da una corona turrita dorata e da tre stellette dorate. Il colonnello comandante di mw3greggimento ha le tre stellette bordate di rosso. Il colonnello con incarichi di comando staff del grado superiore, come ad esempio il colonnello comandante di brigata, ha lo stesso distintivo di mw3wgenerale di brigata/mw4abrigadier generale, ma con la stelletta di colore argento bordata di rosso; coloro che hanno ottenuto la promozione a colonnello a titolo onorifico hanno una delle tre stellette bordata di argento.

Nei corpi di polizia i "gradi" sono stati sostituiti dalle "qualifiche" solo in parte corrispondenti ai gradi militari vigenti nell'Esercito italiano, nell'mwascArma dei Carabinieri e nella mwasgGuardia di Finanza. L'art. 32 del decreto legislativo n. 298 del 2000 "Riordino del reclutamento, dello stato giuridico e dell'avanzamento degli ufficiali dell'Arma dei carabinieri, a norma dell'articolo 1 della legge 31 marzo 2000, n. 78", ha fissato la seguente equiparazione tra gradi e qualifichecite-ref-10[10]:

Nel mwauuReal Esercito del mwauyRegno delle Due Sicilie il grado di colonnello era superiore al grado di mwauctenente colonnello e inferiore al grado di mwaugbrigadiere. Il distintivo di grado era costituito da due mwaukspalline con corona e tre gigli.

Nella mwau0Gendarmeria sammarinese, il grado di mwau4colonnello è il grado militare più alto raggiungibile nel Corpo.

Il grado spetta anche al capo dello stato maggiore e all'ispettore generale. L'unico ad avere il grado di generale è il comandante superiore delle Milizie. Altri corpi militari sammarinesi a capo hanno dei capitani.

mwavw(IT) : Colonnello, mwav0(FR) : Colonel, mwav4(DE) : Oberst

Nell'mwawaEsercito svizzero, il grado di mwawecolonnello (abbreviato col) è attribuito ad un ufficiale superiore che può ricoprire diverse funzioni paragonabili per importanza al comando di un reggimento (ad esempio il comando di una scuola reclute o quadri, il comando di una piazza d'armi, il comando di una base aerea, il comando di un centro di competenza, ecc); ricevono altresì il grado di colonnello gli ufficiali di stato maggiore che ricoprono la funzione di "capo servizio" (ad esempio capo servizio artiglieria, capo servizio genio, ecc) nello stato maggiore di una divisione. Prima della riforma Esercito XXI, la funzione di comandante di mwawireggimento (abbreviato rgt) era ricoperta da un colonnello.

In mwaxiArgentina il grado di colonnello è Coronel. Esiste un grado intermedio tra il coronel e il mwaxmgeneral de brigada che è il Coronel Mayor che nella gerarchia militare dei gradi è un grado onorario conferito a colonnelli con maggiore anzianità nel loro grado o ai colonnelli che pur essendo stati promossi al grado successivo non hanno potuto avere incarichi nel grado per mancanza di posti vacanti per la loro carica.cite-ref-11[11] Il grado di Coronel Mayor è omologo nella mwaxgFuerza Aérea Argentina al mwaxkgrado di mwaxomwaxsComodoro mayor e nella mwaxwArmada Argentina al grado di mwax0mwax4Comodoro de Marina. Nell'Esercito Italiano il grado è equiparabile al mwax8colonnello in comando di brigata o al colonnello a titolo onorifico.

In mwayiBrasile, mwaymCoronel è il grado che segue quello di mwayqTenente Coronel e precede quello di mwayuGeneral de Brigada nell'Esercito e nell'Aeronautica. L'equivalente nella Marina è mwayyCapitão de Mar e Guerra.

Nele mwaz8forze armate dei mwaaaPaesi arabi il grado omologo è Aqīd (mwaaearabo: عقيد); esiste poi un grado omologabole al mwaaicolonnello in comando di brigata dell'mwaamEsercito Italiano denominato Amīd (mwaaqarabo: عميد) mwaautraslitterato: Aqīd) superiore al grado di colonnello (mwaayarabo: عقيد; mwaactraslitterato: Aqīd) e inferiore al generale di brigata (mwaagarabo: لواء; mwaaktraslitterato: Līwa'ā).

Nell'mwaawesercito egiziano come negli altri eserciti dei mwaa0Paesi arabi la denominazione del grado è mwaa4Aqīd (عقيد). Durante la mwaa8dominazione ottomana la denominazione del grado era mwabaQāʾim maqām (mwabearabo: قائم مقام); il grado era inferiore al grado di mwabiAmiralay (mwabmarabo: أمير آلاي) omologo al mwabqColonnello brigadiere del mwabuRegio Esercito. mwabyAmiralay (mwabgarabo: أمير آلاي) era un mwabkcalco linguistico del turco ottomano mwaboMiralay o Mîr-i alay (mwabsturco ottomano: أمير آلاي), che era omologo al colonnello. Essendo l'Egitto, a partire dal mwabw1882 diventato di fatto un protettorato britannico, all'mwab0epoca dei Chedivè e poi nel mwab4Regno d'Egitto il grado di mwab8Amiralay divenne omologo del mwacabrigadiere del mwaceBritish Army, a differenza del mwacimiralay dell'mwacmesercito ottomano che rimase omologo dell'attuale colonnello dell'attuale mwacqesercito turco. Dopo la mwacurivoluzione egiziana del 1952, che ha abolito la monarchia e trasformato l'mwacyEgitto in una repubblica, in seguito alla ristrutturazione dei gradi dell'mwaccesercito egiziano del mwacg1958 il grado di mwackQāʾim maqām (mwacoarabo: قائم مقام) venne sostituito, con il mwacsgrado Aqīd e Amiralay con il grado di mwacwAmīd (mwac0arabo: عميد; letteralmente: mwac4Decano), omologo del mwac8brigadiere del mwadaBritish Army ed equiparabile al mwadecolonnello in comando di brigata o al colonnello a titolo onorifico dell'mwadiEsercito Italiano.

Il grado di mwadymwadcpułkownik venne introdotto per la prima volta nell'mwadgesercito mwadkpolacco nel mwadoXVII secolo per indicare un mwadsrotmistrz del mwad0mwad4Chorągiew di un mwad8reggimento, diventando alla fine dello stesso secolo un mwaeagrado che, mwaeemwaeide facto, iniziò a indicare l'mwaemufficiale al comando dell'intero reggimento. Nelle truppe mercenarie che combattevano nell'esercito della mwaeqConfederazione polacco-lituana il grado equivalente a mwaeupułkownik era mwaeyoberszter, ma nel mwaecXVIII secolo tale grado venne abolito e rinominato mwaegpułkownik. Nel periodo intercorrso tra la mwaekprima e la mwaeoseconda guerra mondiale, nella mwaesSeconda Repubblica di Polonia, dominato dal movimento politico mwaewmwae0Sanacja creato nel mwae41926 dopo il mwae8colpo di Stato di maggio dal mwafamaresciallo mwafePiłsudski come grande movimento per sostenere il "risanamento morale" del corpo politico polacco, un grande numero di ufficiali venne promosso al grado di mwafipułkownik, spesso per ragioni politiche, tanto che il governo venne definito come mwafmregime dei colonnelli. Durante l'mwafqinvasione della Polonia nel mwafu1939 le mwafydivisioni dell'mwafcesercito polacco furono comandate da ufficiali di diverso grado che andavano dai colonnelli ai mwafggenerali di corpo d'armata e di fatto ben 22 delle 42 divisioni polacche furono comandate da colonnelli nel 1939 e i mwafkpułkownicy (plurale di mwafopułkownik) arrivarono a comandare unità di varie dimensioni, dal mwafsbattaglione alla divisione.

Nonostante mwaf0Georgia, mwaf4Lettonia e mwaf8Lituania non siano mwagapaesi slavi, essi sono stati notevolmente influenzati dalla cultura slava.

mwakemwakiPolkovnik (mwakmin russo полковникmwakq?, mwakuin bulgaro полковникmwaky?, mwakcin polacco mwakgpułkownik, mwakkin ucraino полковникmwako?, mwaksin bielorusso палкоўнікmwakw?, in mwak0ceco: mwak4plukovník, in mwak8lituano: mwalapulkininkas, in mwalelettone: mwalipulkvedis; letteralmente mwalm"mwalqreggimentale"), termine di derivazione polacca, è divenuto il nome del mwalugrado militare diffuso nei mwalypaesi slavofoni omologo a quello di colonnello.

Nell'mwalgEtmanato cosacco e nella mwalkmwaloSlobožanščina corrispondeva anche ad una carica amministrativa simile a mwalsgovernatore. Tuttavia, sebbene la parola venga solitamente tradotta come colonnello, il mwalwpolkovnik inizialmente era il titolo del comandante di un gruppo di truppe di un distretto (dallo slavo полк; traslitterato: polk), organizzate per la battaglia.cite-ref-sk-12-0[12]

Nel mwan0XVII secolo mwan4polkovnik divenne il titolo di un comandante di un reggimento di mwan8Strelizi; tale titolo venne assegnato anche ai comandanti di reggimento del mwaoanuovo esercito di mwaoePietro il Grande e il grado venne confermato nella mwaoiTavola dei ranghi della Russia imperiale. La promozione al grado di mwaompolkovnik dava il privilegio di mwaoqnobiltà ereditaria.cite-ref-13[13] Il grado di mwaokpolkovnik venne abolito il 16 dicembre mwaoo1917, insieme a tutti i gradi precedenti e le insegne del vecchio mwaosEsercito Imperiale Russo.

L'mwaryArmata Rossa reintrodusse il grado di mwarcpolkovnik nel mwarg1935.

• Azerbaigian – polkovnik

• Bielorussia — палкоўнік (palkoŭnik)

• Bosnia ed Erzegovina — pukovnik

• Bulgaria — полковник (polkovnik)

• Croazia — pukovnik

• Estonia - polkovnik

• Georgia — პოლკოვნიკი (polkovniki)

• Lettonia — pulkvedis

• Lituania — pulkininkas

• Macedonia del Nord — полковник (polkovnik)

• Montenegro — пуковник (pukovnik)

• Polonia — pułkownik

• Rep. Ceca — plukovník

• Russia — полковник (polkovnik)

• Serbia — пуковник (pukovnik)

• Slovacchia — plukovník

• Slovenia — polkovnik

• Ucraina — полковник (polkovnik)

Di seguito è riportata una lista dell'equivalente del grado per le principali forze armate mondiali:

Kolonel

'Aqid (عقيد)

Coronel

Colonel

Oberst

(NL) Kolonel; (FR) Colonel

?

Polkovnik

Colonel

Coronel

Shang-xiao (上校)

Coronel

Sangjwa (상좌)

Daeryeong (대령)

Brigadir

Coronel

Oberst

'Aqid (عقيد)

Kolonel

Eversti

Colonel

Oberst

Ittō-rikusa、一等陸佐(Rikugun-Taisa、陸軍大佐)

Syntagmatarchis (Συνταγματάρχης)

Colonel

Sarhang (سرهنگ)

'Aqid (عقيد) i

Coirnéal

Aluf Mishne (אלוף משנה)

Pulkvedis

Pulkininkas

Coronel

Oberst

Colonel

Kolonel

Colonel

Coronel

Pułkownik

Coronel

Colonel

?

Colonel

Polkovnik (Полко́вник)

Coronel

'Aqid (عقيد)

Polkovnik

Överste

Colonel

Colonel

?

Albay

Coronel

Coronel

cite-note-11. ↑ citereftreccani-colonnello1mwa9smwa9wColonnello, in mwa90Treccani.it – mwa94Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. mwa98URL consultato l'8 febbraio 2020.

cite-note-22. ↑ mwa-mmwa-qFrancesco Sabatini e mwa-uVittorio Coletti, mwa-ymwa-cColonnello, in mwa-gIl Sabatini Coletti - Dizionario della lingua italiana, edizione online su mwa-kdizionari.corriere.it, 2018.

cite-note-33. ↑ mwa-0mwa-4mwa-8colonnello, in mwa-amwa-eNuovo De Mauro – Vocabolario online della lingua italiana. mwa-iURL consultato l'8 febbraio 2020. Ospitato su dizionario.internazionale.it.

cite-note-44. ↑ mwa-ymwa-cmwa-gColonnello, in mwa-kGrande Dizionario di Italiano, mwa-oGarzanti. mwa-sURL consultato l'8 febbraio 2020.

cite-note-55. ↑ mwa-8mwbaamwbaecolonnello, in mwbaiGrande dizionario italiano di mwbamAldo Gabrielli, Hoepli, 2015. mwbaqURL consultato l'8 febbraio 2020. Ospitato su grandidizionari.it.

cite-note-66. ↑ mwbagmwbakmwbaocolonnellomwbas1, in mwbawDizionario italiano De Agostini. mwba0URL consultato il 7 febbraio 2020. Ospitato su sapere.it.

cite-note-77. ↑ mwbbemwbbiPietro G. Beltrami mwbbmet al., mwbbqmwbbucolonnello, in mwbbyTesoro della lingua italiana delle origini (TLIO), Firenze, 1997-2019, mwbbcISSNmwbbg 2240-5216. mwbcaURL consultato l'8 febbraio 2020.

cite-note-88. ↑ mwbcqmwbcumwbcyCopia archiviata, su mwbccesercito.difesa.it. mwbcgURL consultato il 13 maggio 2010 mwbck(archiviato dall'mwbcourl originale il 6 agosto 2010).

cite-note-stanag-99. ↑ mwbc4STANAG 2116 (NATO mwbc8standardization mwbdaagreement – accordo sulle norme), mwbdeNATO Codes for Grades of Military Personnel (codici per i gradi del personale militare), versione 7.

cite-note-1010. ↑ mwbduDecreto legislativo 5 ottobre 2000, n. 298 mwbdy"Riordino del reclutamento, dello stato giuridico e dell'avanzamento degli ufficiali dell'Arma dei carabinieri, a norma dell'articolo 1 della legge 31 marzo 2000, n. 78". mwbdcArchiviatomwbdg il 26 febbraio 2008 in mwbdkInternet Archivemwbdo.

cite-note-1111. ↑ mwbd8mwbeamwbeeCoronel Mayor y Comodoro de Marina (mwbeimwbemPDF), su mwbeqsoldadosdigital.com mwbeu(archiviato dall'mwbeyurl originale il 10 settembre 2016).

cite-note-sk-1212. ↑ mwbeoSławomir Kułacz, mwbesmwbewConceptualization of selected army ranks in English, German, Polish and Czech, vol.mwbe0 36, UMCS Lublin, Studies in Modern Languages and Literature, University of Gdańsk, Poland, 2012, p.mwbe4 27. mwbe8URL consultato il 10 marzo 2021.

cite-note-1313. ↑ mwbfmmwbfqBrockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary: In 86 Volumes (82 Volumes and 4 Additional Volumes), St. Petersburg, 1890–1907.

• citerefDecreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66, in materia di "Codice dell'ordinamento militare" aggiornato.

• mwbfoDecreto del presidente della Repubblica 15 marzo 2010, n. 90, in materia di "Testo unico delle disposizioni regolamentari in materia di ordinamento militare" aggiornato

• https://nso.nato.int/nso/zPublic/ap/PROM/APersP-01%20EDA%20V1%20E.pdf, Bruxelles, https://nso.nato.int/nso/zPublic/stanags/CURRENT/2116EFed07.pdf.

• citerefcitabusettoRiccardo Busetto, Il dizionario militare. Dizionario enciclopedico del lessico militare, Bologna, Zanichelli, 2004, ISBN 978-88-08-08937-3.

• mwbggAlessandro Fraschetti, La prima organizzazione dell'Aeronautica militare in Italia dal 1884 al 1925, Roma, Stato Maggiore Aeronautica – Ufficio Storico, 1986.

• mwbgwGradi degli eserciti della NATO

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su colonnello

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «colonnello»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su colonnello

• citerefdss(IT, DE, FR) Colonnello, su hls-dhs-dss.ch, Dizionario storico della Svizzera.

• citerefbritannica-com(EN) colonel, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.